LINIŞTE ALBĂ... - WHITE SILENCE...
ne întâlnim din nou cu vocea sensibilă a Sarah McLachlan...
we meet again the sensible voice of Sarah McLachlan...
"scapă-mă
fii lângă mine
sunt afară
dă-mi liniştea
Cerul are-un fel de a fi miraculos
şi am vrut să cred c-aş putea să mă ajut
când pasiunea din mine se stinge
în acest val alb
mă scufund
în liniştea asta,
în acest val alb
în liniştea asta
eu cred
nu-mi pot stinge dorul
alină-mă, că nu-l pot ţine tot în mine
de nu mă ajuţi şi tu
Cerul are-un fel de a fi miraculos
şi am vrut să cred c-aş putea să mă ajut
când pasiunea din mine se stinge
în acest val alb
mă scufund
în liniştea asta
în acest val alb
în liniştea asta
eu cred
te-am văzut
în valul acesta alb
eşti tăcut
respiri
în acest val alb
sunt liberă"
sunt câteva locuri unde poţi coborî la nivelul apei, şi să admiri lumina, anotimpul, pădurea, apa...
iată cum arată liniştea albă, la început de ianuarie 2016, la Firiza...
you cannot be a local photographer without going to the Firiza lake...
there are some places where you can get down to the water level, to capture the light, the season, the forest, the water...
this is how it looks the white silence, in early january 2016, at the Firiza lake...
"give me release
witness me
I am outside
give me peace
Heaven holds a sense of wonder
and I wanted to believe that I'd get caught up
when the rage in me subsides
in this white wave
I am sinking
in this silence
in this white wave
in this silence
I believe
I can't help this longing
comfort me, I can't hold it all in
if you won't let me
Heaven holds a sense of wonder
and I wanted to believe that I'd get caught up
when the rage in me subsides
in this white wave
I am sinking
in this silence
in this white wave
in this silence
I believe
I have seen you
in this white wave
you are silent
you are breathing
in this white wave
I am free"
.
0 comentarii:
Trimiteți un comentariu