black box

aş fi vrut să fiu munte...
niciodată să nu să fiu îngenuncheat...

I wish I was a mountain...
never to be knell down...

aş fi vrut să fiu pasăre...
să nu mă târăsc niciodată...

I wish I was a bird...
never to crawl...

aş fi vrut să fiu pom...
să-mi dăruiesc toate fructele vieţii mele...

I wish I was a tree...
to give away all the fruits of my life...



dar... mi-a fost dat să fiu om...
şi, sunt fericit...

but, I was destined to be a human...
and, I am happy for that...