DEPARTE... - FAR AWAY...
HOLOGRAF - Cât de departe
după cum ţi-am spus zilele trecute, răsăritul zilei de luni nu m-a găsit acasă... au fost peste 1100km, făcuţi în mai mult de 16 ore de drum...
as I told you a few days ago, the monday rising of the sun didn't find me at home... there were over 1100km, in more than 16 hours on the road...
grupul a fost parcă mai tăcut, mai liniştit... înafară de taclalele fireşti într-o asemenea împrejurare, unii chiar au folosit ocazia pentru câteva momente de lectură...
the group was pretty quiet, calm... besides the usual chat for this kind of occasion, some even enjoyed some reading...
eu mi-am pus căştile, şi-am plutit... pe muzica nostalgiei...
"...
cât de departe să-mi îngrop sufletul
ca să nu-mi amintească de tine?
cât de adânc să-mi îngrop inima
ca să nu se mai zbată în mine?
marea întreagă n-ar putea scufunda
toată dragostea asta, ştii bine
oricât de departe-aş fugi
tot n-ar fi prea departe,
departe de tine
...
cât de departe aş fugi pe pământ
m-aş întoarce la tine
..."
I took my headset, and I floated... on the music of nostalgia...
"...
how far should I bury my soul
to do not remember you anymore?
how deep should I bury my soul
to do not struggle in myself?
entire sea could not sink this love, you know,
could sink no matter how far I should run
no matter how far I should run on the earth
I wouldn't be far enough
far away from you
"
..."
1 comentarii:
That is a busy Canal or Waterway, takes the romance away !
Trimiteți un comentariu