AL DOILEA AN DE BLOG - MY SECOND YEAR OF BLOGGING -ANNO DOMINI MMXI

Posted on vineri, decembrie 30, 2011 | 22 comentarii

frumoasele şi talentatele surori Corr, împreună cu fratele lor (THE CORRS), l-au chemat alături pe Bono (U 2) pentru această frumoasă melodie...
apropo... unde te duci când stelele-ţi sunt albastre?...

the beautiful and talented Corr sisters, together with their brother (THE CORRS), took Bono (U 2) aside for this beautiful melody...
by the way... where do you go when your stars are blue?...



acum doi ani, în prima noapte de după revelion, am adus spre lumină prima postare a acestui blog...
privesc înapoi la acest al doilea an, la 2011... şi uite câte ceva din cele ce le-am găsit...
* toate imaginile sunt fotografiate în 2011

two years ago, on the first night after the New Year, I brang to light the first post of this blog...
I look back to 2011, to the second year of blogging... and here are some of the things I found...
* all the pictures are shot during 2011



"...
unde te duci când te simţi singură?
unde te duci când eşti tristă?
unde te duci când te simţi singură?

te voi însoţi

când stelele devin albastre
..."


"...
where do you go when you're lonely?
where do you go when you're blue?
where do you go when you're lonely?

I'll follow you

when the stars go blue
..."


privesc spre cer, şi nu pricep
de ce stelele mele au rămas albastre...

când mă simt singur... când sunt trist... mă iau şi mă duc... încă mai am puterea să hoinăresc printre culorile din jurul meu...
nu ştiu ce caut, pentru că peste tot văd numai gândurile mele...

altfel spus, imaginile acestea sunt o parte din gândurile mele din 2011...
le ştii foarte bine, pentru că ai fost cu mine...

nu ştiu ce aş mai putea să spun...
priveşte imaginile... simte-le muzica...
şi vino să hoinărim...
prin liniştea stelelor mele albastre...



I look to the sky, and I don't get it
why my stars remained blue...

when I feel lonely... when I feel blue...I take myself and go... I still have the power to wander between the colours around me...
I don't know what I'm looking for, because everywhere I turn, I see only my thoughts...

put it another way, these images are parts of my thoughts during 2011...
you know them very well, because you followed me...
I'm so glad because you were next to me in this happening that is called life...

I don't know what else could I say...
look at the pictures... feel their music...
and come wander with me
on the silence of my blue stars...




.

22 comentarii:

Indalecio García spunea...

Beautiful shots! (and a happy new year! :)

Wind spunea...

Unde ma duc ? E mare secret, dar tie iti spun pentru ca la tine pe blog e sarbatoare! Incerc sa ajung acolo,la mine in inima,desi nu cred ca o sa reusesc asa curand...he he...De multe ori usa este inchisa...

Anul 2011 se duce, s-a dus, nu stiu!Precis ca v-a ramane atarnat undeva ca toti celalti ani: cu muntii , cetile, focurile, neimplinirile si micile lui bucurii.
Iti doresc ca in 2012 sa ajungi in inima ta, acolo unde o sa dai noi, prietenii tai virtuali! Nu scapi asa usor!
Sa fii fericit si sanatos!

Victor spunea...

@ Indalecio Garcia: gracias! please have a great new year!

@ Wind: hmm... zici tu ceva... defapt, când eşti singur, te retragi în inima ta... ţi-am spus eu, pozele astea sunt din gândurile, din inima mea!...
îţi mulţumesc vântule, şi mă bucur că, de ceva mai bine de un an, ai adus boare de zâmbet şi lumină pe-aici...
sper că şi în anul care vine vei poposi pe-aici
ai grijă de tine

Traveling Hawk spunea...

ma duc pe drumul nostru, al tuturor, la un moment dat...spre praful de stele din care am venit, spre lumina care ne-a creat pe toti, spre muzica ingerilor care ne mangaie cateodata cu aripa...ma duc sa calatoresc printre stele...

iti doresc un an nou minunat, Victor, in care sa-i tii strans alaturi pe toti cei dragi tie si sa le spui povesti frumoase...sa ai sanatate si numai bucurii... La multi ani!

teodora13 spunea...

sub stele si deasupra apelor...
un nou an plin de sanatate, armonie, impliniri!
la multi ani!

Victor spunea...

@ Traveling Hawk: şoimule, îţi mulţumesc pemtru gândurile frumoase... îţi mulţumesc că ai fost alături de mine de-a lungul acestui an...
la mulţi ani, şoimule, şi ai grijă de tine...

@ teodora13: da, aşa e... hoinăresc pe-aici pe undeva... printre ape şi stele...
mă bucur că ai oprit şi tu printre stelele mele albastre...
la mulţi ani fericiţi să ai!

Elektra spunea...

Happy new year Victor XXX, thank you for all your nice comments on my blog in 2011.
Elektra

Victor spunea...

@ Elektra: thank you, Elektra
meet you in 2012!
;)

Klaudia J spunea...

beautiful work and music dear Victor ... Happy New Year,to you!

Anonim spunea...

Buna seara,

Frumos, inaltator chiar , iti ataca toate simturile , te face sa plangi ca tu stii ca este asa si n-ai putut sa spui ce spune el.....te face sa suferi uneori alaturi de el , sa veri sa stii daca ai inteles ce vrea sa spuna.....DAR ...... DE CE ESTE NUMAI AICI? izolat totusi si de neauzit, de nevazut ?!!!!Totusi....nora A.

Victor spunea...

@ Klaudia J: thank you, I can't wait to see you in a happy 2012

@ Anonim: aici sunt... nevăzut... neauzit... singur... al tuturor... şi-al nimănui...
mă bucur că ai mai trecut pe aici
la mulţi ani!

Victor spunea...

@ Costea Mircea: la mulţi ani, tinere, la mulţi ani frumoşi!...

Galeria Prawie Codzienna spunea...

Pięknie u Ciebie - z przyjemnością będę wracała !!!
pozdrawiam z Polski
Iwona

Victor spunea...

@ Galeria Prawie Codzenna: welcome, and happy new year to our friends from Poland!

Y. Ikeda spunea...

Congratulation for the second year of photo-blogging. I love all the photos you took in 2011! They are just fantastic, Victor:)
Keep on blogging!
Have a wonderful day,
Yoshi

Lasse spunea...

Some wonderful pictures Victor !

Wind spunea...

Pai, unde esti? Esti bine? Ai curent, mancare, partie, aparat foto?
E iarna si te-a blocat zapada? Unde esti?
A inceput 2012 si pe blogul tau, totusi...

MWB spunea...

Buna ziua,
Va citim si urmarim blogul de ceva timp, indeajuns de mult incat sa avem bucuria si convingerea ca blogul dumneavoastra merita pe deplin, sa fie premiat cu ''Premiul Most Wanted Blog'' , datorita pasiunii, imaginatiei, talentului, originalitatii si creativitatii dumneavoastra, dar mai ales datorita valorii morale si educative pe care pagina dumneavoastra o promoveaza in blogosfera romaneasca! Va rugam sa ne anuntati daca acceptati premiul sau nu accesand acest link: Premiul MWB ! Puteti afla mai multe despre MWB, convingeti-va de seriozitatea si pasiunea noastra in a promova bloguri de calitate! Ati primit premiul MWB, pentru ca unul dintre autorii nostri v-a recomandat cu placere!
''MWB nu cauta faima,nu cauta cifre si nici statistici ,cauta valoarea,originalitatea ,talentul si pasiunea, iar asta face oricine accepta premiul MWB si mai ales cei ce aleg sa devina membrii sau autori ai echipei MWB, pentru ca dincolo de bloguri vorbeste viata!''

elly weiss spunea...

buna. am vizitat blogul...absolut superbe imaginile !
vreau sa-mi vizitez toti confratii intru premiu MWB :)
succes !

Cristiana spunea...

E' molto bello il tuo blog ... da oggi ti seguo.
Bacio
Cri

Trimiteți un comentariu