black box

nu întreba care-mi sunt cuvintele;
     ... am rămas doar cu imaginea...
nu întreba ce culoare au gândurile mele;
     ... s-au topit în lumină...
nu întreba unde duc paşii mei;
     ... m-am oprit...

priveşte doar, departe,
     ... în ochii mei...


don't question which words are mine;
     ...I have only pictures left...
don't question of what colour my thoughts are;
     ...they melted in light...
don't question where my steps head;
     ...I stopped...


just take a look, far away,
     ...in my eyes...